編碼問題. 最近要串一個硬體，需要把String從UTF

讀取編碼為UTF-8的文字檔 hello_utf8.txt 內容為字串並轉為BIG5。 UTF-8中文用3個位元組儲存，而BIG5中文用2個位元組儲存，所以轉換結果會是亂碼。

最近要串一個硬體，需要把String從UTF-8轉成Big5以後才能進行傳送（透過HTTP）. “編碼問題” is published by Luke Chen.

Is there any way to convert utf-8 string to big5 output? I know by default Java output the string with utf-8 (or the system default machine setting), but I don't know how to output the string with big5 encoding.

本章介紹了 UnicodeBig5.java 源程式。 它可以用來製作 Unicode 到 Big5 編碼轉換表。

Big5编码是台湾地区常用的字符集，而GBK和UTF-8等编码在大陆更为常见。 本文将详细介绍如何在Java中实现Big5编码与字符集的转换，帮助开发者轻松处理不同编码的数据。

在許多資料串接或是遺留系統上，編碼與現行環境或使用需求有可能出現較複雜的處理情境，尤其是早期編碼環境流行使用Big5，即可能發生與UTF-8交互使用而衍生一些問題；或是Windows環境的造字問題等。

强转, str = new String ( str.getBytes ( "utf-8" ). "BIG5" ); big5转utf-8同理。